孔帕尼：挪威球队能跑是传统；拜仁眼下先得从联赛阶段突围

　　挪威客场、人工草皮、欧冠联赛阶段——拜仁赛前这些绕不开的话题，孔帕尼在亚马逊频道镜头前一个个接了过去。说起比赛，他没绕弯子，草皮、维京、凯恩、诺伊尔，一个个聊了过来。

　　问：这场在挪威踢，还是人工草皮。您上一次在人工草皮上踢球是什么时候？

　　孔帕尼：当球员的时候，我从没在人工草皮上踢过。后来带队在比利时联赛踢过一次。这种场地不常见，大家讨论几句很正常。但对我们来说，没必要把它当成什么大麻烦。今天、明天，能在这块场地上好好享受足球就行。球场在那儿，球在中间，没什么可抱怨的。

　　问：说说维京。您总会把对手研究得很细。这次看到了什么？他们强在哪儿？您得准备什么？

　　孔帕尼：挪威球队通常很能跑，这几乎像是他们的底色。这个国家人口不算多，青训和足球发展却一直做得不错，有两支球队踢欧冠，国家队也有声有色。你看维京的球员，就能明白这些成绩是怎么来的。他们跑动积极，战术理解好，技术也不差。也许不是每个人都能拿出某些联赛那种顶尖速度，但那又怎样？他们整体上很全面，很难对付。

　　问：去年大家一路跟着你们踢欧冠，感觉这支球队要成大事。今年您凭什么觉得还能再进一步？

　　孔帕尼：去年刚开始踢欧冠时，我们也一样乐观。可这赛事最根本的一条，是你心理上得先准备好——每场都难，没哪场能轻松拿下。所以现在，我们先谈从联赛阶段突围，这始终是最基本的。先活下来，再往前走，之后的事之后再看。能过维京这一关，我们就多迈一步。眼下脑子里只有这个。

　　问：聊聊凯恩。10月26日就是金球奖评选了。拜仁上一位金球奖得主鲁梅尼格说，凯恩今年配得上。您怎么看？

　　孔帕尼：金球奖总有那种气氛，大家都会替自己支持的人说话、拉票。要是现在还在投票，我大概也会给出带点偏向的回答。但对我来说，眼下最重要的只有球队。哈里这一整年都踢得非凡，不只是因为进球——这点我说过很多次。光看进球数，其实还说不完他的贡献。他会防守，会回中场接球、组织、分配。各方面都做得很好。这样的个人赛季，我没见过几回。再把那些数据摆上去，各种奖项讨论里出现他的名字，太正常了。

　　问：您这番话，几乎已经是在拼命给球员拉票了。他会不会也是您执教过的最全面的球员？

　　孔帕尼：很难回答。但他肯定很特别，这点不用绕弯子。他技术手段很多，而且一直在进步。我这么说，不是因为我们现在一起工作，而是因为他的态度。训练里你能感觉到。还有一点也帮了我们：他来拜仁之前，冠军拿得少。所以他仍然饿。这份饥饿感，大概就是他踢出这种表现的原因之一。他本来该赢更多，现在想补回来。这段冲刺路，我们乐意陪他一起走。

　　问：最后一个问题，关于人员安排。埃贝尔在机场又提到，您已经考虑过明天门将人选。愿意分享一下吗？

　　孔帕尼：不知道。嗯……其实你们今天就会看到，诺伊尔不会参加训练，因为脚部有些不适。所以答案自然就清楚了，不用我多解释。希望问题不大。不过从医疗角度看，有些情况可能还得考虑。

　　问：所以，明天是约纳斯-乌尔比希守门？

　　孔帕尼：是的。但我也没必要每次都在发布会上提前说这些。重要的是，你们今天会看到他没训练。之后，尽管猜。

　　问：我们会猜的。非常感谢，祝您比赛顺利。

　　孔帕尼：好的，谢谢。